近日，諾貝爾經(jīng)濟學(xué)獎得主阿馬蒂亞 • 森中文版新作《正義的理念》（英文原名The Idea of Justice）由中國人民大學(xué)出版社正式出版發(fā)行。

該書由區(qū)域經(jīng)濟研究網(wǎng)青年學(xué)者、武漢大學(xué)王磊副教授與北京大學(xué)共同翻譯完成，森欣然為中文版作序。全書共分四部分，十八章，計30余萬字。書中回答了我們?yōu)槭裁葱枰x的理論，以及我們需要一個什么樣的正義理論，這兩個根本性的問題。關(guān)于前一問題，森認(rèn)為：我們需要超越，而不只是停留在對于不公正的直觀感受上；我們必須通過理智的審思來對我們?nèi)粘８惺艿降牟还M行批判性考察，才能確定我們目睹的悲劇是否可以成為譴責(zé)的依據(jù)，才能將不可抗阻的災(zāi)害與本可預(yù)防而未能阻止的人禍區(qū)分開來，才能將我們的視野由對于慘狀的單純觀察和施救，轉(zhuǎn)向?qū)τ谄渲胁还F(xiàn)象的深刻分析和解剖。關(guān)于后一問題，森明確指出，研究正義問題，需要關(guān)注現(xiàn)實生活中的問題，而不只是停留在抽象的制度和規(guī)則上的探討上；需要關(guān)注如何減少不公正，而不是局限于尋找絕對的公正；我們的視野可以遍布全球，而不是僅僅局限于某個國家的邊界范圍以內(nèi)。

該書被譽為“自約翰•羅爾斯的《正義論》問世以來，有關(guān)正義的最重要的論著”。其中文版的出版，對于全面認(rèn)識正義的實質(zhì)，以及建設(shè)和諧社會，都具有重要的理論和現(xiàn)實意義。關(guān)于該書的詳細(xì)內(nèi)容，可見http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22772384